Im Stafetten-Blog berichten abwechselnd alle 3 Wochen Schweizerinnen und Schweizer aus dem Ausland - subjektiv, unterhaltend und authentisch.

  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(82) Wettstreit der Karnevalstruppen

“Spanien ist ein Festzelt” schrieb Lilo Röding am 01.12.07. Das spüren wir auch hier auf Gran Canaria, wo letzte Woche unter dem Motto ‚Karneval des Olymp’ Umzüge und andere Höhepunkte starteten. Bis zum 9. Februar sind in der Hauptstadt Las Palmas nicht weniger als 46 Veranstaltungen geplant, die erfahrungsgemäss Canarios wie Besucher in Stimmung bringen. Denn Karneval auf den Kanaren feiern bedeutet, an farbenprächtigen Festivitäten teilzunehmen und sich in die vergnügungssüchtige Atmosphäre stürzen. Dabei rivalisieren Las Palmas de Gran Canaria und Santa Cruz de Tenerife um den jeweils spektakulärsten Karneval.

Kanarische Schnitzelbänke

Karnevalstruppen, „Murgas“ und „Comparsas“ genannt, wetteifern mit Liedtexten, Trommeln und Pfeifen um die Gunst des Publikums und der Jury. Ich denke, hier lässt sich eine Parallele zu den Basler Schnitzelbänken ziehen. In den Karnevalsnächten halten brasilianische und Salsa-Rhythmen die Menge in Bewegung. Aber auch Folkloreorchester verleiten zum Tanzen bis in die frühen Morgenstunden, und dies bei den hiesigen Temperaturen selbstverständlich im Freien.

Heimlich feiern unter Franko

Der Karneval von Las Palmas ist eines der populärsten Strassenfeste Spaniens. Obwohl er während der Franko-Diktatur überall verboten war, feierte ihn die Bevölkerung vielerorts heimlich unter dem Decknamen ‚Winterfest’ (Fiestas de Invierno). Am 7. Februar zieht das närrische Treiben dann für weitere zehn Tage vom nördlichen Las Palmas in das südliche Maspalomas.

  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(81) Gran Canaria - da leben, wo andere Ferien machen

Nun ist der Stafettenstab also wieder in Europa - wenigstens politisch. Geographisch hingegen liegen die Kanaren sogar mehr als 1 100 km von der spanischen Festlandküste entfernt, aber nur 100 bis 300 km vor der Nordwestküste Afrikas, sozusagen auf der Höhe von Marokko und der Westsahara. [Weiterlesen …]

  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(80) Weiter nach Myanmar und Gran Canaria

Die virtuelle Weitergabe des Blog-Stafetten-Stabes an Frau Steinruck in Gran Canaria erfolgt gleichzeitig mit meiner Abreise nach Myanmar (früher Burma). Die meisten Thailänder haben ein eher gespaltenes Verhältnis zu ihrem Nachbarland. [Weiterlesen …]

1 Personen mögen diesen Eintrag.
  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(79) Kulturschock Thailand

Dieser Tage am Bankschalter: Nach längerem Anstehen in der Schlange bin ich an der Reihe. Da kommt eine elegante gekleidete Thai-Dame direkt an den Schalter und verwickelt die Angestellte - die dies offensichtlich normal findet - in ein längeres Gespräch. [Weiterlesen …]

14 Personen mögen diesen Eintrag.
  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(78) Der beste Kaffee auf Phuket

(Fast) den besten Kaffe auf der Insel gibt es bei meinem Schweizer Nachbarn. Den gelegentlichen Kaffee-Schwatz nütze ich dann, um von ihm, der seit sieben Jahren ständig hier wohnt, Tipps und Tricks für den hiesigen Alltag zu erhalten. Den Kontakt zu einem [Weiterlesen …]

  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(77) Hast du schon gegessen?

“Hast du schon gegessen?” rufen sich die Thailänder familiär zu, wenn wir etwa fragen würden:”Wie goht’s”. Essen ist für Thailänder sehr wichtig. Da die Essenszeiten überdies flexibel sind, hat man den Eindruck, hier werde dauernd gegessen. [Weiterlesen …]

  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(76) Haare selber schneiden kostet mehr

Tiefes Lohnniveau bedeutet günstige Dienstleistungen. Ich schätze, dass die Löhne hier in Phuket etwa einen Zehntel von denen in der der Schweiz betragen. Dadurch sind alle Dienstleistungen vergleichsweise sehr günstig. [Weiterlesen …]

  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(75) Bauwut

Ich besuche Freunde, die schon seit Jahren jeweils während vier bis sechs Wochen im selben Hotel am Strand Ferien verbringen. Gemeinsam fahren wir der West-Küste und den Stränden entlang. Es dauert nicht lange und das unvermeidliche Thema, [Weiterlesen …]

3 Personen mögen diesen Eintrag.
  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(74) Preissteigerungen? Alles ist relativ!

Heute ist Markttag - dies könnte ich jeden Tag schreiben, denn es gibt keinen Tag, an dem nicht irgendwo in meiner näheren Umgebung ein Markt offen wäre. Die meisten Thailänderinnen nutzen diese Möglichkeiten rege, um dort für den täglichen Bedarf einzukaufen. [Weiterlesen …]

  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(73) Im Pflegefall nach Thailand?

Wie im vorherigen Blog versprochen nun etwas über den Versicherungsschutz für medizinische Leistungen sowie einige Gedanken zur Pflege im Alter. Selbstverständlich gilt wie für alle Auswanderer aus der Schweiz auch hier: Bei einer Abmeldung muss man aus der Krankenkasse [Weiterlesen …]

6 Personen mögen diesen Eintrag.
  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(72) Das höchste Gut - in Asien günstig zu haben

Diese Woche ist nach fast zwei Jahren der umfassende „Check-up” wieder fällig. Hier in Thailand kostet die umfassende Variante u.a. mit Bewegungs-EKG und PSA-Test zur Krebs-Früherkennung rund 300 CHF. Eine Voranmeldung ist nicht nötig. Man geht „nüchtern” (natürlich im medizinischen Sinne) ins Spital, wird zur Blutentnahme [Weiterlesen …]

  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(71) “No ploblem” auf Phuket

Die Kamera an meinem Notebook funktioniert nicht mehr. Ich fahre nach Phuket Town ins Acer Service-Center. Dort schaut der Mann am Tisch, an dem die Geräte zur Prüfung und/oder Reparatur entgegengenommen werden, wortlos und ohne ein Lächeln von seinem Bildschirm auf - ob er wohl gerade an einem „Game” ist? - hört von mir das Problem, [Weiterlesen …]

  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(70) Lebensqualität dank Sport

„No sports”. Diesem - Winston Churchill nachgesagten - Lebensmotto handle ich möglichst täglich zuwider. Heute geht’s ins Fitness-Studio. Hier in Phuket leiste ich mir einen Personal-Trainier für 2 mal eine Stunde pro Woche (Kosten: rund einen Viertel verglichen zur Schweiz). Nick, Australier und früher u.a. professioneller Triathlet, [Weiterlesen …]

  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(69) Das ganze Jahr in kurzen Hosen

“Der läuft das ganze Jahr in kurzen Hosen herum” hat ein ehemaliger Arbeitskollege kürzlich über mich berichtet. Ob dies nach einem Berufsleben in “Business-Uniform”, d.h. mit Anzug und Kravatte nun ein Rückschritt oder ein Fortschritt ist - bequemer und kostengünstiger ist es auf jeden Fall. Stimmen tut es auch nicht ganz: [Weiterlesen …]

  Kurt Häfeli
  Seit 2001 als "Pendler" in Phuket (THA)

(68) Warum Thailand?

Mir - und vermutlich den meisten Auswanderern im Pensionsalter - werden immer wieder die folgenden Fragen gestellt:

  Richard Züsli, Careguide
  

(67) An die Leserinnen und Leser

Ihre Meinung ist jetzt gefragt

stafette-1961-kopie.jpg

Freizeitmagazin «Stafette», Juli 1961 [Weiterlesen …]

1 Personen mögen diesen Eintrag.
  Monica und Walter Scherrer
  

(66) Unterwegs mit Schiff, Motorhome und Skis

«Leben, wo es mir gefällt». Das Careguide-Motto will ausdrücken, dass die Idealvorstellung für das Leben und Wohnen in der Nachberufsphase für jeden Menschen anders aussehen kann.

Für die aus Zug stammenden Monica und Walter Scherrer bedeutet es «Unterwegs-Sein». Mit dem Schiff zwischen Malaysia und Thailand, mit dem Motorhome in den USA oder auf den Skiern in der Schweiz. [Weiterlesen …]

10 Personen mögen diesen Eintrag.
  Maggi Tarling
  Seit 2003 mit Ehemann Dave auf Rhodos (GRE)

(65) Keine Geschenke zu Weihnachten

Die meisten Griechen gehören der orthodoxen Kirche an. D.h., nicht Weihnachten, sondern Ostern, die Auferstehung Gottes, wird gefeiert. Die Kinder bekommen ihre Geschenke dann, und alle werden von den Paten neu eingekleidet, damit sie auch sauber sind, wenn Gott aufersteht. [Weiterlesen …]

2 Personen mögen diesen Eintrag.
  Maggi Tarling
  Seit 2003 mit Ehemann Dave auf Rhodos (GRE)

(64) Ohne sie läge Rhodos im Winterschlaf

Die Mehrheit der Auswanderer, die hier auf der Insel Rhodos leben, ist aus England. Nicht nur Rentner, nein auch viele junge Frauen und Männer, die sich während den Ferien unsterblich in einen Griechen oder eine Griechin verliebt haben, leben hier. [Weiterlesen …]

1 Personen mögen diesen Eintrag.
  Maggi Tarling
  Seit 2003 mit Ehemann Dave auf Rhodos (GRE)

(63) Ent-Sorgen

Abendstimmung auf Rhodos

Schönheit, doch auch Müll (Bild: Maggi Tarling)

Heute hatten die Stürme Ruhepause, und aus diesem Grunde machte ich wieder einmal die Runde mit Scrumpy unten am Strand. Dieses Strandgebiet ist im Sommer von vielen Touristen besucht. Zum Strandgebiet gehört eine Hügellandschaft, durch die nicht viele Autos fahren und man ohne Angst den Hund von der Leine lassen kann.

Was ich da gesehen habe liess mir wieder einmal die Haare zu Berge stehen. [Weiterlesen …]

1 Personen mögen diesen Eintrag.
  Maggi Tarling
  Seit 2003 mit Ehemann Dave auf Rhodos (GRE)

(62) Von Migros und Coop träumen

Einmal die Woche reserviere ich einen ganzen Vormittag, um den Wocheneinkauf zu erledigen. Und jede Woche wünsche ich mir die Migros oder den Coop in der Nähe, denn das Einkaufen auf Rhodos ist sehr stressig. Und meistens hat man am Ende gar nicht alles gefunden, sodass man bei [Weiterlesen …]

  Maggi Tarling
  Seit 2003 mit Ehemann Dave auf Rhodos (GRE)

(61) Der Winter gehört den Stürmen

Normalerweise haben wir bis mindestens Mitte November angenehmes, sonniges Wetter mit Temperaturen von über 20°, sodass man auch noch schwimmen gehen kann. Das Meer ist um die 22°. [Weiterlesen …]

  Maggi Tarling
  Seit 2003 mit Ehemann Dave auf Rhodos (GRE)

(60) Hurra, wir haben Strom!

Ich fasse es nicht! Seit ein paar Tagen haben wir wirklich unseren eigenen Strom. Für uns heisst dies, dass wir in Zukunft nur noch für den Strom bezahlen, den wir auch verbraucht haben. Vorher wurde der Rechnungsbetrag zwischen den Häusern einfach Handgelenk mal Pi aufgeteilt. [Weiterlesen …]

  Maggi Tarling
  Seit 2003 mit Ehemann Dave auf Rhodos (GRE)

(59) Unser privates Tierasyl

Bis jetzt habe ich ja nur von Scrumpy, unserem Jack Russel Terrier Mischling, erzählt. Zu unserer Familie gehören aber noch drei eigene Katzen und ein Dauergast.

Der erste Kater ist schwarz-weiss und so haben wir ihn nach Black and White “Whisky” benannt. Wie der Whisky zu uns kam? [Weiterlesen …]

  Maggi Tarling
  Seit 2003 mit Ehemann Dave auf Rhodos (GRE)

(58) Neun Krankheiten pro Jahr inbegriffen

Einmal pro Woche fahre ich nach Kalithies, unserem früheren Wohnort, um bei der Post unsere Briefe, Zeitungen sowie Rechnungen abzuholen.

Das habe ich heute erledigt, und wie erwartet, hatte ich die neue Jahresrechnung für die Krankenversicherung im Postfach. [Weiterlesen …]